男西裝外套縫製經典
國際金獎裁縫師陳和平的手做筆記

由國際金獎裁縫師陳和平先生親自示範製作,見證一件男西裝外套的誕生!

 

Introduction of Manual
There are 5 chapters in this manual divided into “pattern-making and measurement”, “interface and lining construction”, “pocket construction”, “shoulder adjusting”, and “finishing”. Chen includes more than 500 pictures with step-by-step, detailed descriptions that beginners can easily follow.
 

This manual is a result of Chen’s 40-years of experience with tailoring jackets, including body measurement, pattern-making,cutting fabric, layout, hand-stitching, interface and lining construction, shoulder pad adjustment, the pleating of sleeves, and finishing a tailoring-made jacket.
Chen integrates the different international tailoring styles and the techniques of the Shanghai-Red style, combining over 40 years of experience in personal measurement and collaboration with colleagues throughout the world. Throughout his career, Chen has blazed his own trail and brought recognition to the tailoring industry in Taiwan.

This manual, created by Chen, is the first tailoring manual in Taiwan that focuses on the Asian body type, which brings a new perspective to the art of tailoring. Chen demonstrates realistic applications of tailoring in his curriculum and teaching. Ho-Peng, Chen, the Master Tailor and Chief Operator of Grand Tailor Taipei, has been dedicated to the tailoring industry and tailoring education for over 40 years in Taiwan. He is the 6th and 7th chairman of The Clothes Association with a Technical Degree from the R.O.C. Chen was awarded the 7th Senior Technician from the Department of Education, R.O.C. and was appointed the Secretary-General of the Association of Taiwan Master Tailors,R.O.C.

Master Chen is the founder of “Grand Tailor Taipei” and is dedicated to teaching tailoring in Taiwan from the elementary school level to college, following the Shanghai-Red Style of Master Tailor, Chi-Shi, Pao.

 

國際西服設計冠軍陳和平,毫不私藏的教學分享,詳盡記錄每個步驟的縫製細節與裁量數據。

台灣第一本男裝實作手冊,精緻印刷裝訂+典藏書盒,值得裁縫業界珍藏!

共分為基礎篇、加強襯篇、口袋篇、領袖篇與成品展示五個篇章,並利用五百多張圖示照片與尺寸標記,將縫製男西裝外套過程中的眉眉角角,不厭其煩地向讀者解說,有如裁縫大師在身旁指導一般,完整呈現一件手工西裝如何從量身、打版、剪裁到手縫、車縫進而整燙成型。作者毫不保留地將四十多年來的裁縫經驗轉換成紙本上的文字,替西服裁縫業界留下一份值得珍藏的筆記。

作者簡介

▍陳和平

關於衣服,我彷彿是園丁。為人們的衣櫃守候著一件又一件,絲絲縷縷的衣服。 1992年,那年,我29歲。成為「格蘭西服」第二代負責人,開始了自己的人生事業。手工西裝對我來說,有一分特殊的感情,它不但代表了老師傅的傳承,更是我對美學經驗的累積。透過針線、量尺和經歷國內外西服剪裁的競技,一路走來,從達官政要到企業新貴、從燕尾大禮服到兩顆扣的西裝便服、從本土情感到國際時尚觀察,我和「格蘭西服」一起成長。至今,格蘭西服持續在國際舞台有著傑出表現,榮獲無數國際大獎,更獲總統府十次召見表揚肯定。 師承上海老師傅一針一線製作西服的精神,是我的堅持,今天,我站得更挺,也更理直氣壯。一九七〇年代,台北中山北路盛極一時的「格蘭西服」像捍衛最後一道訂製男裝的防線,始終在這裡,沒有動搖過傳承傳統工藝的使命。◎ 現職-格蘭呢羢西服有限公司 總經理兼首席技術總監-中華民國服裝甲級技術士協會 榮譽理事長

 

◎ 近期得獎紀錄

2019年  第38屆世界洋服聯盟大會 榮獲金針金線金牌獎

2019年  第38屆世界洋服聯盟大會 榮獲創意設計金首獎

2018年  第27屆亞洲洋服聯盟大會 榮獲裁剪大賽「金牌獎」

2009年  第33屆世界洋服聯盟大會 榮獲男裝創意設計「冠軍」

2005年  第31屆世界洋服聯盟大會 榮獲「金針金線獎 男裝總亞軍」

2003年  第30屆世界洋服聯盟大會 榮獲女裝創意評比「創意設計獎」

2002年  第19屆亞洲洋服聯盟榮獲世界注文洋服聯盟「最優秀賞」

2002年  第29回全日本注文紳士服裁剪賽榮獲「厚生勞動大臣賞」

2000年  第18屆亞洲西服聯盟大會榮獲國際服裝競賽「金技獎」

        中華民國服裝甲級技術士協會第六、七屆理事長

        榮獲教育部頒發第七屆資深技藝師傅獎

        榮獲總統府歷任 總統、副總統10次召見嘉勉表揚

        榮獲世界洋服聯盟總會 頒發「最高榮譽」肯定

 

◎序言

踏入西服產業已超過四十年,從學徒開始踏著前輩走過的腳步,遵循著師傅的諄諄教導,以一針一線穿梭在西服製作的世界裡,一路走來有甘有苦,歷經西服產業的低谷,伴隨國際男裝產業的衝擊與刺激,如今驕傲的是手工西服的價值被重新發掘看見。由於產業的起伏與時代快速翻轉,讓和平更堅定,一定要將從業以來的技術、經驗有系統的分享,讓有心從事西服產業的新血能少走冤枉路、有經驗的師傅能相互交流,讓更多人瞭解在穿針引線背後的職人精神與技術之美。
危機亦是轉機
回想和平剛從恩師包啟新師傅手中接下格蘭西服的初期,內心無比忐忑不安,當下希望繼續擦光擦亮這塊手工訂製招牌,另一方面卻又需面對大環境的考驗,當時國際名牌大舉進入台灣,量產成衣興起;相對的,手工訂製西服產業不僅黯然失色,更是面對了生死存亡困境,然而和平深知針對消費者身型的手工訂製價值,更懂得訂製服能展現出穿著者性格特色,亦即是專業職人無可取代的價值,因此,和平更加堅定投入西服產業的決心,同時亦苦思如何轉型進而突破?
技術出發國際接軌
訂製是以技術為本,和平將過往所學先做一番整理,師承上海紅幫的精湛手藝,但看見世界西服的舞台來自義大利、英國、日本與德國,各國獨領風騷且在技術上與時俱進,反觀國內傳統學藝的風氣停滯,因此,除了持續專研各國西服特色與版型,同時引進高科技量身設備精準掌握身型比例,和平更積極參與國際競賽,透過技術教學相長,讓產業看見未來,更讓世界看見台灣。
台灣第一本男裝實作手冊
多年累積的技術、經驗與國際同業的切磋互動,成為和平近年來一場場的教學與講座分享的重點,也因如此更感到理論與技術的差距。關於服裝製作理論多出自外國譯本、實作分享居多且零碎,然而符合實際需求的應該是將學理與術理相結合,打造出符合亞洲人身型的精緻服裝。因此,這本縫製教學手冊就以此為出發點,希望透過製作過程分解與訣竅提示,讓和平對產業的熱情與堅持有系統的灌溉男裝縫製這塊園地,期盼從業者能夠看見細節咀嚼出興趣,讓更多愛好者感受無可取代的手工訂製溫度,願意投身男裝訂製產業。

 

◎目次

Chapter.1 基礎篇

量身說明

版型及排版

製作表布

製作線釘

製作內裡 

Chapter.2 加強襯篇

製作毛襯

製作加強襯

製作前身表布

Chapter.3 口袋篇

製作貼邊、裡布

製作前身片、八字縫

製作腰口袋

製作胸口袋(手巾袋)

製作內口袋、筆袋

縫合前襟、製作前身片

縫合脇邊腰線

Chapter.4 領袖篇

製作肩膀

製作領子

製作袖子

上袖 縫合製作

整燙

 

Chapter.5 成品展示

手工縫製

成品完成

 

男西裝外套縫製經典-國際金裁縫師陳和平的手做筆記」購買資訊

 

【國內網路書店】

 

實體書購買:秀威書店 https://store.showwe.tw/books.aspx?b=125779

 

Wechat購買:

 

若有比較大量的團購需求,請洽:

圖書部 陳經理電話:+886-2-2518-0207 ext.22

Email:bod_division@showwe.com.tw

 

-----

Assistance in buying books at home and abroad
Any questions about individuals or groups
Please contact: Book Manager Chen
Phone: +886-2-2518-0207 ext. 22
Email:bod_division@showwe.com.tw

 

※  博客來網路書店

https://www.books.com.tw/products/0010849955?sloc=main

※  金石堂網路書店

https://www.kingstone.com.tw/basic/2014230098612?zone=book&lid=search&actid=WISE

※  誠品網路書店

http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001320972827271&kw=9789869837507&pi=searchType=

※  Pchome 書店

https://24h.pchome.com.tw/books/prod/DJAH0H-A900AJ6JU

 

【國內實體門市】

※ 國家書店松江門市   台北市中山區松江路209號1樓  02-25180207

※ 誠品書店各門市(如下)

區域

店名

門市地址

電話

台北基宜

敦南書店

台北市敦化南路一段245號B2

02-27755977-250

台北基宜

台大書店

台北市新生南路三段98號B2

02-23626132-101

台北基宜

西門書店

台北市峨嵋街54號3F

02-23886588-323

台北基宜

台北捷運

台北市忠孝西路一段49號B1-C室

02-23759488-203

台北基宜

東湖書店

台北市康寧路三段72號B2

02-26338434-16

台北基宜

士林書店

台北市文林路338號1F

02-88611827-102

台北基宜

實踐書店

台北市大直街70號綜合大樓

02-85096566-106

台北基宜

信義書店

台北市松高路11號5樓庫存組

02-87893388-3215

台北基宜

南西書店

台北市中山區南京西路14號5樓

02-2581-3358

台北基宜

中山書街

台北市大同區南京西路16號B1F中山地下書街B47

02-25639818

台北基宜

松菸書店

台北市信義區菸廠路88號3F

02-66365888-3316

台北基宜

站前書店

台北市中正區忠孝西路一段47號B1

02-6632-8168

台北基宜

板橋書店

新北市板橋區中山路一段46號4F

02-29598899-1408

台北基宜

新板書店

新北市板橋區縣民大道二段66號3F

02-66375366-301

台北基宜

林口書店

新北市林口區文化三路一段356號1F

02-66375888-101

台北基宜

台茂書店

桃園縣蘆竹鄉南崁路一段112號6F

03-2639-520-21

桃竹苗

大江書店

桃園縣中壢市中園路二段501號4F

03-4680222-22

桃竹苗

桃園統領

桃園市桃園區中正路61號B1

03-3390983-205

桃竹苗

巨城書店

新竹市東區中央路229號5F

03-6105700

台中區

中友書店

台中市三民路三段161號(中友百貨C棟10F)

04-22211287-11

台中區

園道書店

台中市公益路68號3F

04-23266085-300

台中區

台中遠百

台中市台灣大道三段251號9樓

04-22589619

嘉南區

台南文化

台南市東區中華東路三段360號3F

06-6027768

嘉南區

南紡書店

台南市中華東路一段366號2樓

06-6025600-688

嘉南區

高雄遠百

高雄市三多四路21號17F

07-3313102-123

嘉南區

高雄悅誠

高雄市三民區民族一路427號2樓

07-3828889-869

嘉南區

屏太平洋

屏東市中正路72號7樓

08-7651699-9

台北基宜

宜蘭書店

宜蘭縣宜蘭市民權路二段38巷6號3F

03-9362770-18

嘉南區

花蓮遠百

花蓮縣花蓮市和平路581號二樓

03-8315-889

 


 

~ 海  外  購  書 方 式  ~

 

國際訂書連結

 

馬來西亞 訂書連結

※ Pchome 全球購
https://global.pchome.com.tw/prod/DJAH0H-A900AJ6JU

※ 馬來西亞城邦網路書店
https://www.cite.com.my/product_info.php?products_id=1010959&osCsid=tjljnu0nst401oqv2n2o6vt6c6

※ 博客來網路書店
(香港、澳門地區~宅配、香港7-11、香港順豐站、香港智能櫃取貨)
(新加坡~宅配、POPStation或新加坡7-11取貨)
(馬來西亞~宅配、Bangi、Johor、Kuala Lumpur、Others、Perak、Petaling Jaya、Selangor)
https://www.books.com.tw/products/0010849955?sloc=main

 

香港 訂書連結

※ Pchome 全球購
https://global.pchome.com.tw/prod/DJAH0H-A900AJ6JU

※ 博客來網路書店
(香港、澳門地區~宅配、香港7-11、香港順豐站、香港智能櫃取貨)
(新加坡~宅配、POPStation或新加坡7-11取貨)
(馬來西亞~宅配、Bangi、Johor、Kuala Lumpur、Others、Perak、Petaling Jaya、Selangor)
https://www.books.com.tw/products/0010849955?sloc=main

※ 金石堂網路書店(香港~可選香港OK便利店取貨)
https://www.kingstone.com.tw/basic/2014230098612?zone=book&lid=search&actid=WISE

※ 香港書城網上書店
https://www.hkbookcity.com/showbook2.php?serial_no=1664383

 

大陸 訂書連結

※ 大陸廈門外图图书专营店
https://detail.tmall.com/item.htm?id=613402611411

※ Pchome 全球購
https://global.pchome.com.tw/prod/DJAH0H-A900AJ6JU